【OST】獅子王 The Lion King

《獅子王》Score by Hans Zimmer (1994)

♫ Oscar Original Score Winner！
♫ Oscar Original Song Winner！
　　For the song "Can You Feel the Love Tonight"

♫ Golden Globes Original Score Winner！
♫ Golden Globes Original Song Winner！
　　For the song "Can You Feel the Love Tonight"

　　計畫永遠趕不上變化，這句俗話說得真是●●●太好了...，有鑑於一些原因，所以打算先給自己一個小限制，其實原本接下來打算寫的，是動作配樂派大師Hans Zimmer的作品：Backdraft，中文片名《浴火赤子情》，你也可以想成好萊塢版的﹝消防員的故事﹞，這張配樂也是日後一些動作類型電影中做為參考跟應用的配樂範本，這是我在《絕地任務》之後，為了多了解Hans Zimmer而找了資料才知道的電影，但是在看完電影之後，實在很擔心自己又會開始針對電影內容喇賽到忘我，所以退而求其次，先找了內容比爽片更為單純的影片配樂來介紹，但可不說接下來要介紹的這張配樂就不重要唷！！！（純粹是為考量），它的經典後面再詳述，也就是之前提過1995奧斯卡最佳電影配樂，最重要的一塊拼圖：《獅子王》。

　卡通動畫，劇情夠簡單了吧！不會再謀殺我的腦細胞了，先介紹一下這部迪士尼出品動畫的豐功偉業，在1994年出品的《獅子王》，於各項電影音樂大獎中大放異彩，不論是最佳電影配樂，或是最佳電影歌曲，幾乎都奪下了好成績，甚至在最佳電影歌曲的獎項中，同時有多首歌曲入圍，由於這是一部配樂以及歌曲比重參半的電影動畫，所以當然不能不介紹相關歌曲，所以除了介紹Hans Zimmer之外，也要介紹詞曲創作人Elton John及Tim Rice，《獅子王》不管在電影動畫，或是之後改編成的百老匯音樂劇都廣受好評，所以對於配樂的部分也是一再改版，端出來的菜也越炒越大盤，當然，斤斤計較的我，當然買了最大盤的菜（要就吃夠本咩LOL），航空特別版，雙CD（其中第二片則是另外找人錄製相關歌曲），正片的部分，則收錄了14首電影中的歌曲及配樂（另一版電影配樂CD為12首），差別在於多了沙祖（Zazu）的那段早晨報告：The Morning Report，還有針對Can You Feel The Love Tonight這首歌多收錄了一首混音版本，後面這首對我來說比較無關緊要，但是多收錄了Zazu的The Morning Report，就讓我覺得電影中的配樂較為完整囉：D 



　　回到正題，在這張專輯中，先將創作歌曲介紹如下（按專輯順序）：

1. Cricle Of Life.
2. I Just Can't Wait To Be King.
3. Be Prepared.
4. Hakuna Matata.
5. Can You Feel The Love Tonight.
6. The Morning Report.

　對我來說都很好聽（儘管不是每一首歌曲都有入圍奧斯卡最佳歌曲），而且在電影中情節的安排來說都挺合適的，劇情是十分簡單的，靈感來源是鼎鼎大名莎士比亞的作品《哈姆雷特》再改編，總之就是兒子捲土重來把壞叔叔從強者老爸手中奪取的東西奪回來，辛巴該欣慰了，起碼史迦叔叔（卡通翻譯成刀疤）沒讓老爸木法沙戴綠帽含冤...，這是非常單純讓小朋友看的卡通，所以迪士尼在劇本的設計上也都一切可愛化，如果想了解詳細劇情的人可以上網查查，維基百科上寫的挺簡單易懂的，這邊就不另外說明哩，直接針對音樂的部分做欣賞。

　影片的一開始，太陽升起的那一剎那，也就是第一首歌曲Circle Of Life的進場時機，我相信有看過影片的人，應該都對於第一道"納~~~支分亞~"印象深刻吧！XD，嗯，上面那句是我亂入的，我也不知道甚麼意思，這是請南非當地人Lebo M專門錄製的聲音，做為開場所帶來的震撼力無人可比，在這張專輯中，有三首歌曲都有收錄Elton所演唱的版本（未使用於電影中），不過用於電影開場的Circle Of Life，是由Carmen Twillie所演唱，聽到的當下會覺得這聲音真棒，對女歌手來說，充滿了獨特的低音，不過Carmen Twillie的作品並不多，幾乎也都跟這首Circle Of Life綁在一起，比起Elton的版本，由於Carmen Twillie & Lebo M的版本針對電影做過修飾，Hans Zimmer更添增了許多具特色的音效，凸顯了非洲那種野性又充滿活力的感覺，太陽升起，用這首歌曲迎接了最尊貴的生命力（辛巴的誕生），Carmen Twillie獨特的低音，就像這塊充滿生命力大地的母親環顧著迎接他的到來，如果用男性的聲音來詮釋，我想就比較難有這種感覺了吧（當然Elton唱的也很棒），儘管這首Circle Of Life最後並沒有拿下最佳電影歌曲，但它帶給觀眾深刻印象的程度，也絕對不會輸人，對於迪士尼的電影動畫，Hans Zimmer在《獅子王》、《埃及王子》中，都用第一首歌就征服了我！

　第二首歌曲I Just Can't Wait To Be King，是辛巴（幼時）的主題旋律，節奏活潑輕快富有生命力，說也奇怪，在我的印象中很像以前一款遊戲的配樂，那是我國小時期的一款遊戲了，那時候家中的電腦正是迎接win95的時代，由熊貓公司所製作的一款類似於大富翁的遊戲：【非洲探險】，開頭的旋律也很適合用於像是亞馬遜等熱帶地區的場景，主要的內容是在形容辛巴迫不及待成為國王，因為他總覺得老爸管了太多，這首歌曲熱鬧至極，就像一個合唱團在KTV中大合唱的感覺，雖然這首歌曲也很好聽，不過旋律所帶給我的震撼力並不如第一首這麼強烈，但倒是有一個令我比較有印象的地方，就是每次唱I Just Can't Wait To Be King這句時，總是把Wait唱的特別用力，很適合辛巴好像真的已經等不及的心情，哈！

　　第三曲Be Prepared是這部電影動畫中，用來刻化反派角色史迦叔叔的歌曲，演唱者就是擔任動畫中史迦叔叔配音的奧斯卡影帝：Jeremy Irons，劇本在形容史迦與三隻土狼的對話，他將設計圈套陷害木法沙以便篡位，影帝在演唱中把那股邪惡、不甘區居他人腳底的怨氣刻劃的很棒，Be Prepared這兩個字的旋律簡潔讓人印象深刻，我一直不知道原來Jeremy Irons的聲音這麼適合演壞人= ="，而且情緒的鋪陳還是漸進式的，語氣逐漸加重，一直最後邪氣完全釋放，但是不完全是那種邪惡的陰冷，而是兼顧了應有的氣勢，嗯，史迦的確也是個人物，雖然不像木法沙這麼強壯跟容光煥發，但卻是個十足謀略，天才型的壞蛋。

　　第四首Hakuna Matata，曲風類似第二首的I Just Can't Wait To Be King，都屬輕快類型的歌曲，但是比較辛巴的心境上的不同，Hakuna Matata是一句非洲諺語（意思翻成"不用擔心"或"沒有問題"），所以在歌曲Hakuna Matata中便較無法感受到辛巴曾經的活力，而是慵懶的感覺，在丁滿、澎澎的陪伴之下，辛巴變得及時行樂，不願意再去回想那恐怖的回憶，與其說這是一首歌曲，不過就真的很大一段都是丁滿跟澎澎對話式的呈現，意義的來源與使用動機還比較吸引我，旋律本身則還好。

　第五首Can You Feel The Love Tonight，可以說是所有歌曲最成功的，不論再編曲情節、演唱合聲、甚至是主幹旋律上都處理得好漂亮，這首歌曲也代表了《獅子王》摘下這年奧斯卡最佳電影歌曲這面獎牌，是長大後的辛巴與娜拉重逢，並且訂情的歌曲，旁邊可愛的丁滿和澎澎就像相親的媒婆一樣激動，整首歌曲溫馨動人又不失活力。

　歌曲的最後一首The Morning Report也許是因為之後才收錄進來，所以在專輯中放置於歌曲部分的最後一首，這首歌曲對我來說也比較類似於Hakuna Matata，是沙祖向木法沙的早晨例行報告，在中後段木法沙與辛巴完全沒有理會他！XD （木法沙還利用沙祖當兒子狩獵的目標），雖然沒有讓我有特別深刻印象的片段，但是活潑的旋律依舊歡樂有餘，電影中的歌曲都先一一介紹完畢，這些歌曲在電影中的使用都還有經過一些處理，除了一些口語上的對話之外，樂器音效的增添也對電影加分不少，在這張專輯中，作為純配樂部分的曲目只有四首，很難想像是出自於Hans Zimmer的手筆（或許我的既定印象太深！XD），但是不減這張專輯對我而言的吸引力與其名符其實的成就，開場在Carmen Twillie那有如大地之母聲音的帶領下，辛巴來到世間，This Land延續了對於這片大地的震撼，辛巴在父親木法沙的帶領下，環顧了這片大地（由他父親所統治的國度），當然，為了動畫的年齡層，也將很多的部分敘述做了強制性的解釋XD，尤其是食物鏈那段，從生物學的角度來看，好像有點強詞奪理...=..=，木法沙並沒有合理的解釋為什麼屍體會變成草呀！肉體是由水、脂肪、蛋白質、碳水化合物、各類維生素以及礦物質所組成！要也是變成養分呀，怎麼會是變成植物呢？？？不合理呀！！！（打滾~~~），算了，如果繼續鑽牛角尖看影片的話，應該會加速我腦溢血。

　　接著來到配樂的部分，This Land就像一首用唱的故事，雖然並沒有完整的在電影中呈現，很難想像在短短不到三分鐘裡頭，就像把《獅子王》這部影片完整的呈現了，跟我一開始的想像非常的不同，尤其Hans Zimmer對我而言，就是一個風格明顯而且頂尖的配樂者，論動作派配樂，很少人能出其右，經典的《絕地任務》等配樂也耳熟能詳，但是我沒想到，這軌This Land的表現會這麼漂亮，要輕柔有，要優美有，要哀戚有，要沉重有，要磅礡有，要道地人聲合唱也有，而且這軌配樂特地減少了Zimmer最愛的電子音效，讓我整個人有訝異到，...To Die For這軌，旋律氣氛較為單純明確，緊張的管樂，也用上了他慣用的電子鼓，營造出來的效果也很道地，木法沙為了救出被獸群圍困的辛巴，衝鋒陷陣的時候旋律很緊湊，後面為了搭配木法沙的死亡，旋律也急轉直下，不過對於後面旋律的鋪陳以及想搭配的效果，有一小段讓我覺得怪怪的，當辛巴尚未了解到木法沙真正的死因之前，當下的情緒，應該是懊悔跟恐懼的，而且這樣對於後面劇情的連貫也才能夠比較切合的交代，但是...To Die Fory在中後段，有段旋律（約2：40~3：10左右）的感覺，卻較類似於禮堂中的聖歌，除了哀傷之外，還多了那麼一點的溫暖與平和，這部分是我比較不能很理解的部分，不過整體來聽，還是一首很不錯的作品。

　Under The Stars一開始A段笛音進場的時候，突然以為聽到了Jade，*Jade是在《絕地任務》中花園裡難得溫柔的片段，所以讓我印象深刻，其實《獅子王1994》配樂比《絕地任務1996》要來得早，只是我接觸的時間先後，所以這首Under The Stars也許也可以推測是Zimmer對於溫馨小品的一種概念吧，其實做這種聯想是挺有意思的，如果比照兩片中的劇情，《獅子王》中，辛巴面對娜拉的期望（回去對抗史迦），處於茫然的猶豫之下，《絕地任務》中，梅森逃脫警方追趕下見到女兒，心中也是慌亂的不知如何是好，回到Under The Stars，但是辛巴遇到了拉飛奇（年長睿智的狒狒），他讓辛巴重新面對了木法沙，也重新的審核了心中的信念，電影中，其實在辛巴覺醒的這段影片中，還包含了與父親的對話（天上的雲），那段音效的搭配，採用了上一軌...To Die Fory的後段，也許因為這段影片情緒反差較大，所以Under The Stars的處理則省略了這部分，後面採用了人聲合聲的輕快旋律，來形容辛巴的下定決心回去面對過去，由於這種方法類似於下一軌的King Of Pride Rock，或許會有的人不習慣連續兩首音軌都是用同一種形式來處理吧！

　　King Of Pride Rock作為整部影片結尾的配樂，勢必在情緒上的鋪陳極為重要，如同This Land，這軌旋律的高低起伏，也足以撐起一個故事，開場利用熟悉的電子音營造出的沉寂落寞，映著辛巴見到死寂國度的心情，甚至穿插了一小段的輕快但陰沉的配樂，來形容辛巴開戰前的佈署與規劃，雖然這部電影動畫最後的打鬥畫面略嫌快速了些（史迦老了Orz），導致在King Of Pride Rock的篇幅設計上，顯得過於緊奏，要形容的話，就像是酒席最後上了一道很讚的佛跳牆，但是卻不夠時間品嘗，塞的東西太多，所以在各種情緒的銜接處理上，似乎也粗糙了些。

　配樂的部分其實就是這簡單的四軌而已，另外收錄的，則是由Elton John所演唱的歌曲：Circle Of Life、I Just Can't Wait To Be King、Can You Feel The Love Tonight，我挺喜歡他演唱I Just Can't Wait To Be King的感覺，雖然聲音上的處理上，也許不如用小孩子聲音錄製這麼搭配影片中的辛巴，卻有另一種年少輕狂的野性，挺不錯聽的（擺脫Elton對我來說老男人的感覺！XD），相對於Circle Of Life，或許是Carmen Twillie的版本對我來說震撼力太強，加上為了動畫特別搭配的音效，所呈現的效果有段差距，但如果是製作音樂專輯來說，依舊是首很棒的歌曲，Elton的歌聲無庸置疑，另外值得一提的，是Can You Feel The Love Tonight，Elton的版本，有電到我！>/////< 真的超級好聽~~~，如果配樂版本是由Elton配唱辛巴部分的話，一定超讚的（雖然跟配音員聲音不同），而且Elton的聲音，聽起來不會太老，要詮釋壯年的辛巴應該還是OK的！略帶成熟的磁性聲音，真的把這首情歌唱到了經典之峰，或許，奧斯卡最佳原著歌曲會頒給Can You Feel The Love Tonight，說不定也是有加上Elton配唱版本的分數吧！哈XD

　把《獅子王》給介紹完之後，1995年奧斯卡最佳電影配樂的部分也完整多了，這部卡通相信對很多七年級的人來說，也是小時候很重要的一部動畫，重新看過這段影片之後，讓我對木法沙訓斥辛巴的片段感到印象深刻，辛巴小小的腳掌，踏在父親踩過的地面上，那種強烈對比的落差，是一種遙不可及，也是一種威嚴的象徵（讓我想到最近羅賓漢電影的橋段0.0"），木法沙說：

• I'm only brave when I have to be.
• Simba, being brave doesn't mean you go looking for trouble.

　　讓我想到自己的父親，也許很多話在我們之間是不會說出來的，但是那種面對父親的感覺，是永遠不會變的。

 Review Rating：89%

<End>